Download free subtitles for TV Shows and Movies.  ArabicCatalaEnglishEuskeraFrenchGalicianGermanGreekHungarianItalianPersianPolishPortuguesePortuguese (Brazilian)RomanianRussianSpanishSwedish

Quick search

Search subtitle

	Game of Thrones - 01x01 - Winter is Coming Subtitle  Game of Thrones, Season 1, Episode 1 subtitles Episode list and air dates 251761 Tweet  Multi Download

Sort versions alphabetically by language - Filter Language: AllAlbanianArabicArmenianAzerbaijaniBengaliBosnianBulgarianCantoneseCatalàChinese (Simplified)Chinese (Traditional)CroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianEuskeraFinnishFrenchFrench (Canadian)GalegoGermanGreekHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianItalianJapaneseKannadaKlingonKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalayalamMarathiNorwegianPersianPolishPortuguesePortuguese (Brazilian)RomanianRussianSerbian (Cyrillic)Serbian (Latin)SinhalaSlovakSlovenianSpanishSpanish (Argentina)Spanish (Latin America)Spanish (Spain)SwedishTagalogTamilTeluguThaiTurkishUkrainianVietnameseWelsh

	Version fever, Duration: 0.00 New translation uploaded by autarh 4771 days ago     Croatian Completed original most updated 1 times edited · 8217 Downloads · 558 sequences view & edit edited 4551 days ago

	Version FEVER, Duration: 0.00 New translation uploaded by sasehe 4765 days ago source: hlawoun, titulky.com     Czech Completed Download 0 times edited · 2492 Downloads · 582 sequences view & edit

	Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by Johan72 3771 days ago     Dutch Completed Download 0 times edited · 9812 Downloads · 460 sequences view & edit

	Version FEVER, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 4771 days ago     English Completed original most updated 3 times edited · 44992 Downloads · 662 sequences view & edit edited 4432 days ago     French Completed Download 627 times edited · 12754 Downloads · 664 sequences view & edit edited 1879 days ago     Translated on Addic7ed.com by Scarlaty (48.3%), nnnn01 (4.5%), kevetoile (11.7%), erea (7.5%), CaptainChoco (27.9%),

	Version 720p.CTU, Duration: 0.00   New translation uploaded by honeybunny 4771 days ago     English Completed original most updated 3 times edited · 30929 Downloads · 662 sequences view & edit edited 4771 days ago

	Version 720p.WebDL.EbP, Duration: 0.00   New translation uploaded by elderman 4767 days ago     English Completed Download 0 times edited · 13128 Downloads · 666 sequences view & edit

	Version FEVER, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 4771 days ago     English Completed original most updated 1 times edited · 28069 Downloads · 581 sequences view & edit edited 3855 days ago

	Version 720p.CTU, Duration: 0.00   New translation uploaded by honeybunny 4771 days ago     English Completed original most updated 1 times edited · 13787 Downloads · 579 sequences view & edit edited 4771 days ago

	Version 720p.WebDL.EbP, Duration: 0.00   New translation uploaded by elderman 4767 days ago     English Completed Download 0 times edited · 6124 Downloads · 582 sequences view & edit

	Version BluRay REWARD, Duration: 0.00   New translation uploaded by birmingham029 4432 days ago It also works with the 720p.BluRay.x264.DTS-HDChina version     English Completed Download 0 times edited · 22897 Downloads · 553 sequences view & edit

	Version Blu-ray, Duration: 0.00   New translation uploaded by Kosire 3855 days ago Retail. Removed HI.     English Completed Download 0 times edited · 7609 Downloads · 553 sequences view & edit

	Version BDRip.XviD-REWARD, Duration: 0.00 New translation uploaded by rokde 4455 days ago     English Completed Download 0 times edited · 7531 Downloads · 639 sequences view & edit

	Version DVDRip.REWARD, Duration: 0.00 New translation uploaded by chamallow 2451 days ago     French Completed Download 0 times edited · 1118 Downloads · 527 sequences view & edit

	Version Web-dl.BTN, Duration: 0.00   New translation uploaded by chamallow 2451 days ago     French Completed Download 0 times edited · 978 Downloads · 527 sequences view & edit

	Version FEVER, Duration: 0.00   New translation uploaded by chamallow 2450 days ago     French Completed Download 0 times edited · 732 Downloads · 527 sequences view & edit

	Version CTU, Duration: 0.00   New translation uploaded by chamallow 2450 days ago     French Completed Download 0 times edited · 835 Downloads · 527 sequences view & edit

	Version EBP, Duration: 0.00   New translation uploaded by chamallow 2450 days ago     French Completed Download 0 times edited · 644 Downloads · 527 sequences view & edit

	Version 720p.BluRay.REWARD, Duration: 0.00   New translation uploaded by chamallow 2451 days ago     French Completed Download 0 times edited · 2632 Downloads · 527 sequences view & edit

	Version HDTV-FEVER, Duration: 350.00   New translation uploaded by (del_76968) 4763 days ago Subs by Cryzor, matt32, gomorrha, Chase24ph - TV4User     German Completed Download 0 times edited · 2185 Downloads · 531 sequences view & edit

	Version HDTV.1080i-CtrlHD, Duration: 5800.00   New translation uploaded by (del_76968) 4763 days ago Subs by Cryzor, matt32, gomorrh & Chase24ph - TV4User     German Completed Download 0 times edited · 1029 Downloads · 532 sequences view & edit

	Version 720p.HDTV-CTU, Duration: 1100.00   New translation uploaded by (del_76968) 4763 days ago Subs by Cryzor, matt32, gomorrha, Chase24ph - TV4User     German Completed Download 0 times edited · 1452 Downloads · 531 sequences view & edit

	Version FEVER, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 4769 days ago     German Completed Download 0 times edited · 1407 Downloads · 528 sequences view & edit

	Version BluRay.x264-HD4U, Duration: 4370.00   New translation uploaded by karavtz 2248 days ago     Greek Completed Download 0 times edited · 1072 Downloads · 609 sequences view & edit

	Version CTU, Duration: 0.57   New translation uploaded by Themouras 4712 days ago     Greek Completed Download 0 times edited · 1392 Downloads · 579 sequences view & edit

	Version 720p-CTU, Duration: 1490.00   New translation uploaded by merthin 4763 days ago Works with HDTV-FEVER     Hungarian Completed Download 0 times edited · 558 Downloads · 534 sequences view & edit

	Version BluRay-MIKY, Duration: 1360.00   New translation uploaded by Kal-Earth2 3891 days ago     Italian Completed Download 0 times edited · 1495 Downloads · 543 sequences view & edit

	Version FEVER, Duration: 550.00 New translation uploaded by LadyMildred 4771 days ago     Italian Completed Download 0 times edited · 1576 Downloads · 593 sequences view & edit

	Version 720p/CTU, Duration: 0.00   New translation uploaded by GeirDM 4771 days ago Translated Honeybunny's Sync to Norwegian.     Norwegian Completed original most updated 8 times edited · 1343 Downloads · 580 sequences view & edit edited 4506 days ago

	Version FEVER, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 4770 days ago Legenda por: Darkside     Portuguese (Brazilian) Completed Download 0 times edited · 2021 Downloads · 563 sequences view & edit

	Version Bluray-REWARD, Duration: 0.00   New translation uploaded by btsix 2669 days ago Legenda por: Darkside     Portuguese (Brazilian) Completed Download 0 times edited · 916 Downloads · 565 sequences view & edit

	Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by btsix 2669 days ago Legenda por: Darkside     Portuguese (Brazilian) Completed Download 0 times edited · 485 Downloads · 566 sequences view & edit

	Version 720p.HDTV.x264-CTU, Duration: 0.00   New translation uploaded by alex28 4771 days ago     Romanian Completed Download 0 times edited · 988 Downloads · 580 sequences view & edit

	Version HDTV.XviD-FEVER, Duration: 0.00 New translation uploaded by alex28 4771 days ago     Romanian Completed Download 0 times edited · 754 Downloads · 580 sequences view & edit

	Version FEVER, Duration: 0.00 New translation uploaded by opel 4767 days ago     Russian Completed Download 0 times edited · 777 Downloads · 578 sequences view & edit

	Version FEVER, Duration: 550.00 New translation uploaded by gloriabg 4771 days ago     Spanish (Spain) Completed original most updated 10 times edited · 3243 Downloads · 578 sequences view & edit edited 4771 days ago

	Version CTU, Duration: 1491.00   New translation uploaded by gloriabg 4771 days ago     Spanish (Spain) Completed original most updated 12 times edited · 2407 Downloads · 578 sequences view & edit edited 4771 days ago

	Version FEVER, Duration: 0.00 New translation uploaded by honeybunny 4764 days ago     Swedish Completed Download 0 times edited · 961 Downloads · 390 sequences view & edit

	Version 2160p.BluRay-EPSiLON+CtrlHD+DON+FraMeSToR+HDBEE, Duration: 0.00   New translation uploaded by hadilan 1229 days ago [4K P2P Blu-Ray'den riplenmiştir.]     Turkish Completed Download 0 times edited · 502 Downloads · 552 sequences view & edit

Addic7ed	Popular Shows	Useful	Forums
Browse By Shows	Sex/Life	TV Shows Schedule	Site Changelog
Browse By Movies	Loki	Frequently Asked Questions	Support Us
Top Uploaders	Resident Evil	RSS Feeds	Premium Accounts
Top Downloads	Sweet Tooth	Tutorials	Video Formats
All News	Gossip Girl	How to Synchronize Subtitles	Frequently Asked Questions
Sub-Talk Forums	Shameless (US)	What Are Subtitles	TV Shows Talk
Latest Comments	The Big Bang Theory	New Translation Tutorial	Movies Talk
Colanti modelatori	Family Guy	Upload a New Subtitle Tutorial	Stats
Costume de baie	American Horror Story	How to have an Avatar	.
Contact	House	Trolere