Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
2%
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    

Loading...


 
 
Awkward. - 05x02 - Short Circuit Party Subtitle
 Awkward., Season 5, Episode 2 subtitles

Awkward. - 8.9/10
Episode list and air dates
 Viewed
00:20:35 10031
  Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version KILLERS, 0.00 MBs  New translation uploaded by Chitorafa 1357 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 4780 Downloads · 530 sequences view & edit 
    Romanian Completed Download
4 times edited · 109 Downloads · 530 sequences view & edit edited 1354 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by summerbummer (100.0%),
 
 
 
 
Version KILLERS, 0.00 MBs  New translation uploaded by Chitorafa 1357 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 2368 Downloads · 494 sequences view & edit 
    Bulgarian 98.58% Completed Download
37 times edited · 312 Downloads · 487 sequences Join translation view & edit edited 2 hours ago
    Romanian Completed Download
6 times edited · 126 Downloads · 494 sequences view & edit edited 1354 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by summerbummer (100.0%),
    French Completed Download
560 times edited · 1918 Downloads · 494 sequences view & edit edited 1344 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by Totone (21.9%), deglinglau (0.2%), emeline-whovian (2.6%), r0my (0.4%), Kittim (2.6%), snoogy (2.0%), mandy2B (0.6%), Lizabouh (0.2%), auroroo (8.7%), vivelalto (1.6%), ClaireHolt (2.4%), oodivinaoo (7.9%), whitedahlia (4.3%), GRUNT (26.9%), taytoy (0.2%), jmchapaumabri (17.4%),
 
 
 
 
Version 720p.KILLERS, 596.00 MBs  New translation uploaded by subspedia 1356 days ago
This is the resynced file for the HD version.
    Italian Completed Download
0 times edited · 124 Downloads · 465 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, 0.00 MBs  New translation uploaded by Kal-Earth2 1354 days ago
    Italian Completed Download
0 times edited · 64 Downloads · 418 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version KILLERS, 0.00 MBs New translation uploaded by egerton28 1356 days ago
Buona visione! You're welcome! :)
    Italian Completed Download
0 times edited · 203 Downloads · 393 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
cached = build time: 0.20854997634888