Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
0%
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
Game of Thrones - 04x09 - The Watchers on the Wall Subtitle
 Game of Thrones, Season 4, Episode 9 subtitles
Episode list and air dates
00:48:50 260321
  Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version hdtv.x264, 0.00 MBs  New translation uploaded by zaxx6662 2402 days ago
    Català Completed Download
0 times edited · 586 Downloads · 1 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version HDTV.XviD-AFG, 0.00 MBs New translation uploaded by crvenooki 2385 days ago
    Croatian Completed Download
0 times edited · 372 Downloads · 315 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 1080p.BluRay/WEB-DL.NTb.RETAiL, 0.00 MBs  New translation uploaded by assenza 1501 days ago
Retail door CyTSuNee / Werkt dus voor zowel de BluRay- als de WEB-DL-versies.
    Dutch Completed Download
0 times edited · 3869 Downloads · 447 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version KILLERS, 0.00 MBs  New translation uploaded by Feyenoord87 2424 days ago
Quality over Quantity Releases vertaling: Baksteen ~ controle: Flugel Sync op afg batv killers
    Dutch Completed Download
0 times edited · 8758 Downloads · 381 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DD5.1.x264-DON, 2480.00 MBs  New translation uploaded by 107881 2418 days ago
Quality over Quantity Releases vertaling: Baksteen ~ controle: Flugel
    Dutch Completed Download
0 times edited · 1448 Downloads · 379 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version CtrlHD, 5207.00 MBs  New translation uploaded by salilgoyal 2424 days ago
Resync from Honeybunny. Works with Game of Thrones S04E09 1080i HDTV MPEG2 DD5.1-CtrlHD
    English Completed Download
0 times edited · 21474 Downloads · 547 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version KILLERS, 0.00 MBs  New translation uploaded by chamallow 2424 days ago
Sync and corrected by honeybunny. Added missing lines
    English Completed original most updated
3 times edited · 45732 Downloads · 548 sequences view & edit edited 2424 days ago
    German Completed Download
65 times edited · 2542 Downloads · 548 sequences view & edit edited 563 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by chamallow (0.2%), jcbft (4.0%), horstfujimoto (95.8%),
 
 
 
 
Version CtrlHD, 5207.00 MBs  New translation uploaded by GoldenBeard 2424 days ago
Resync from Honeybunny & salilgoyal version.Non-HI
    English Completed Download
0 times edited · 9618 Downloads · 476 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version KILLERS, 0.00 MBs  New translation uploaded by chamallow 2424 days ago
Sync and corrected by honeybunny. Added missing lines
    English Completed original most updated
1 times edited · 34309 Downloads · 477 sequences view & edit edited 2424 days ago
    Indonesian Completed Download
1 times edited · 716 Downloads · 477 sequences view & edit edited 573 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by triyo (100.0%),
 
 
 
 
Version 720p.WEB-DL.ShAaNiG, 449.64 MBs  New translation uploaded by pjvleeuwen 2176 days ago
Found this subtitle on opensubtitles.website and it matches the 720p.WEB-DL.x264.ShAaNiG release. Original filename: Game.of.Thrones.S04E09.720p.WEB-DL.450MB.ShAaNiG.com.srt
    English Completed Download
0 times edited · 11678 Downloads · 476 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Killers, 0.00 MBs  New translation uploaded by Yvon 2424 days ago
La Fabrique
    French Completed Download
0 times edited · 9596 Downloads · 425 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version KILLERS, 0.00 MBs  New translation uploaded by honeybunny 2424 days ago
    Bulgarian Completed original most updated
94 times edited · 887 Downloads · 476 sequences view & edit edited 2414 days ago
    German Completed Download
263 times edited · 3109 Downloads · 476 sequences view & edit edited 2417 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by Doloro (0.6%), krux (1.9%), arkaniet (1.9%), Benno91 (6.7%), crowba (1.3%), learntofly (2.3%), jstorm (14.3%), horstfujimoto (34.0%), subonly (19.7%), Cheburator (17.2%),
    Dutch Completed Download
31 times edited · 4997 Downloads · 476 sequences view & edit edited 574 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by hermlip (1.7%), mauritsklaare1 (1.1%), samturret (0.4%), dirkvd001 (2.7%), chivato (94.1%),
    French Completed Download
440 times edited · 22039 Downloads · 476 sequences view & edit edited 1998 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by Angelito (0.6%), sam_ (1.5%), bakkades (1.9%), cool0102 (1.5%), Coyoties (7.1%), booyoowhore (6.3%), exnihilo (2.9%), erea (4.8%), Thimo (18.3%), Alkekenge (22.1%), behippie (14.5%), popo1202 (0.2%), Bamboo06 (0.2%), emeline-whovian (16.2%), taytoy (1.9%),
 
 
 
 
Version KILLERS, 0.00 MBs New translation uploaded by Evidence 2423 days ago
    German Completed Download
0 times edited · 586 Downloads · 431 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version KILLERS, 0.00 MBs  New translation uploaded by UniqueTeam 2424 days ago
Κωδικοποίηση Υποτίτλων: UTF-8 - Απόδοση Διαλόγων - Επιμέλεια: akatastatos, s0lid7, xen1a - [Unique Team] - Συμβατοί με τις εκδόσεις KILLERS & XviD FUM & XviD AFG & 480p mSD & 720p KILLERS - Καλή Θέαση :) - Για σχόλια - παρατηρήσεις: unique_team@aol.com
    Greek Completed Download
0 times edited · 1701 Downloads · 432 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BluRay.x264-Rovers, 3960.00 MBs  New translation uploaded by karavtz 1049 days ago
    Greek Completed Download
0 times edited · 181 Downloads · 483 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version KILLERS, 371.00 MBs  New translation uploaded by Kal-Earth2 2424 days ago
Works with 720p-KILERS, 1080p-BATV, AFG, EVO, FUM, mSD.
    Italian Completed Download
0 times edited · 1538 Downloads · 450 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version MPEG2.DD5.1-CtrlHD, 5080.00 MBs  New translation uploaded by Kal-Earth2 2423 days ago
1080i
    Italian Completed Download
0 times edited · 336 Downloads · 486 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, 0.00 MBs  New translation uploaded by btsix 1458 days ago
Por: Equipe LegendasTV | Funciona com Bluray
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 314 Downloads · 458 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version KILLERS, 0.00 MBs  New translation uploaded by Alice 2424 days ago
Legenda enviada por LEGENDAS.TV
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 2185 Downloads · 457 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BATV, 0.00 MBs  New translation uploaded by Alice 2424 days ago
Legenda enviada por LEGENDAS.TV
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 757 Downloads · 457 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version KILLERS, 0.00 MBs  New translation uploaded by Volverine73 2423 days ago
translated by opel & volverine. Works with KILLERS 720p
    Russian Completed Download
0 times edited · 452 Downloads · 471 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version KILLERS, 0.00 MBs  New translation uploaded by n17t01 2424 days ago
Traducción de ilse y menoyos | Funcionan con AFG
    Spanish (Spain) Completed Download
0 times edited · 1966 Downloads · 472 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version KILLERS, 0.00 MBs New translation uploaded by Darken 2424 days ago
    Thai Completed Download
0 times edited · 386 Downloads · 547 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 2160p.BluRay-BeyondHD+DON+FraMeSToR+FULLSiZE+playB, 0.00 MBs  New translation uploaded by hadilan 24 days ago
[4K P2P Blu-Ray'den riplenmiştir.]
    Turkish Completed Download
0 times edited · 122 Downloads · 448 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
build time: 0.87363004684448