Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
0%
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
Shetland - 07x03 - Episode 3 Subtitle
 Shetland, Season 7, Episode 3 subtitles

Shetland - 9.6/10
Episode list and air dates
 Viewed
8126
  Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version UKTV, Duration: 0.00   New translation uploaded by ruvado 154 days ago
00:58:47 mkv 1.63 GB bitrate 3966
    Dutch Completed Download
0 times edited · 857 Downloads · 703 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version UKTV, Duration: 0.00   New translation uploaded by robtor 159 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 1044 Downloads · 779 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version UKTV, Duration: 58.47   New translation uploaded by robtor 159 days ago
    English Completed Download
0 times edited · 1060 Downloads · 745 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 1080p.HEVC.x265-MeGusta, Duration: 58.46   New translation uploaded by zootie 163 days ago
Length 58:46. Resync from web version. Timings look same as Organic.
    English Completed Download
0 times edited · 1317 Downloads · 761 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version ORGANIC, Duration: 0.00   New translation uploaded by traditore 163 days ago
I got these English subtitles through some OCR work (subtitles in original ORGANIC video file corrupted?). As English is not my mother tongue, it's very likely that there are some errors. So these subtitles need to be reviewed.
    English Completed original most updated
15 times edited · 1730 Downloads · 728 sequences view & edit edited 161 days ago
    French Completed Download
56 times edited · 194 Downloads · 728 sequences view & edit edited 142 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by anissaka (0.4%), anissina (5.2%), Scarlaty (93.3%), akssad (1.1%),
 
 
 
 
Version UKTV, Duration: 0.00   New translation uploaded by Derwisch 124 days ago
58:47
    German Completed Download
0 times edited · 561 Downloads · 663 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version ORGANiC, Duration: 0.00   New translation uploaded by Derwisch 124 days ago
58:46
    German Completed Download
0 times edited · 560 Downloads · 663 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version Organic, Duration: 0.00 New translation uploaded by Shely85 159 days ago
A7A - t.me/Addic7edAnonymous - Scrivi a a7asubtitles@protonmail.com per tradurre con noi!
    Italian Completed Download
0 times edited · 803 Downloads · 753 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
build time: 0.63431906700134