Subtitle Downton Abbey - 05x05 - Episode 5 subtitles from the source! - Addic7ed.com


	Download free subtitles for TV Shows and Movies.
	Signup Login Shows Join the team Forum

Quick search

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

Version FOV, Duration: 0.00			New translation uploaded by BorisVictor 3993 days ago
				Vertaling: Emma Peel
		Dutch	Completed	Download Dutch
		0 times edited · 2284 Downloads · 781 sequences		view & edit

Version WEB-DL, Duration: 0.00			New translation uploaded by klaasje 3979 days ago
				Vertaling: Emma Peel Op verzoek van borisviktor heb ik 1 t/m 5 geplaatst.
		Dutch	Completed	Download Dutch
		0 times edited · 1445 Downloads · 774 sequences		view & edit

Version HDTV x264-FTP, Duration: 303.20			New translation uploaded by Stubbie 4029 days ago
				From the ITV [+SpeakerIDs]
		English	Completed	Download English
		0 times edited · 8448 Downloads · 788 sequences		view & edit

Version 720p HDTV FoV, Duration: 1040.00			New translation uploaded by Stubbie 4029 days ago
				From the ITV [+SpeakerIDs]
		English	Completed	Download English
		0 times edited · 4551 Downloads · 788 sequences		view & edit

Version FTP, Duration: 0.00			New translation uploaded by MemoryOnSmells 4029 days ago
				From http://UKsubtitles.ru
		English	Completed	Download English
		0 times edited · 4950 Downloads · 779 sequences		view & edit

Version HDTV x264-FTP, Duration: 303.20			New translation uploaded by Stubbie 4029 days ago
				From the ITV [+SpeakerIDs]
		English	Completed	Download English
		0 times edited · 4046 Downloads · 777 sequences		view & edit
		French	Completed	Download French
		409 times edited · 5233 Downloads · 777 sequences		view & edit edited 4007 days ago

	Translated on Addic7ed.com by		karnyaka (0.8%), koloei (1.4%), jpdom (2.6%), mgx5 (4.5%), thais1 (2.3%), Mmoi (0.1%), benaddicted (88.3%),
		Portuguese (Brazilian)	Completed	Download Portuguese (Brazilian)
		89 times edited · 740 Downloads · 777 sequences		view & edit edited 4027 days ago

	Translated on Addic7ed.com by		alves_mauri (100.0%),
		Bulgarian	Completed	Download Bulgarian
		65 times edited · 1765 Downloads · 777 sequences		view & edit edited 4025 days ago

	Translated on Addic7ed.com by		deni.petrova (1.0%), p.valkova (7.1%), moppe (2.3%), barbiee (2.8%), maleshevska (0.3%), kameliabg (86.5%),

Version FoV, Duration: 0.00			New translation uploaded by MemoryOnSmells 4029 days ago
				From http://UKsubtitles.ru
		English	Completed	Download English
		0 times edited · 3640 Downloads · 779 sequences		view & edit

Version 720p HDTV FoV, Duration: 1040.00			New translation uploaded by Stubbie 4029 days ago
				From the ITV [+SpeakerIDs]
		English	Completed	Download English
		0 times edited · 2705 Downloads · 777 sequences		view & edit

Version BDRip-x264-HAGGiS, Duration: 0.00			New translation uploaded by mstoll 3997 days ago
				ALSO WORKS FOR BluRay x264-SHORTBREHD
		English	Completed	Download English
		0 times edited · 3886 Downloads · 905 sequences		view & edit

Version WEB-DL, Duration: 0.00			New translation uploaded by BoB8K 4026 days ago

		English	Completed	Download English
		0 times edited · 2631 Downloads · 775 sequences		view & edit

Version Downton.Abbey.S05E05, Duration: 0.00			New translation uploaded by abel413 4025 days ago
				I cut current French version in 4 parts, resynced each one separetely then mixed all segments into that .srt. The result is relatively great and is adapted to ADDIcTIoN 720p version
		French	Completed	Download French
		0 times edited · 790 Downloads · 768 sequences		view & edit

Version FTP, Duration: 0.00			New translation uploaded by FunnyFunk 3034 days ago
				Bufgelfly
		French	Completed	Download French
		0 times edited · 52 Downloads · 797 sequences		view & edit

Version FoV, Duration: 0.00			New translation uploaded by FunnyFunk 3034 days ago
				Bufgelfly
		French	Completed	Download French
		0 times edited · 99 Downloads · 797 sequences		view & edit

Version WEB-DL, Duration: 0.00			New translation uploaded by FunnyFunk 3034 days ago
				Bufgelfly
		French	Completed	Download French
		0 times edited · 165 Downloads · 799 sequences		view & edit

Version HAGGiS, Duration: 0.00			New translation uploaded by FunnyFunk 3034 days ago
				Works with SHORTBREHD - Bufgelfly
		French	Completed	Download French
		0 times edited · 214 Downloads · 790 sequences		view & edit

Version 720pHDTVx264FoV, Duration: 0.00			New translation uploaded by hanniball64 4002 days ago

		German	Completed	Download German
		0 times edited · 190 Downloads · 779 sequences		view & edit

Version FTP, Duration: 0.00			New translation uploaded by FunnyFunk 3034 days ago
				DeadlySins, Cupcake & Meister Petz
		German	Completed	Download German
		0 times edited · 14 Downloads · 836 sequences		view & edit

Version FoV, Duration: 0.00			New translation uploaded by FunnyFunk 3034 days ago
				DeadlySins, Cupcake & Meister Petz
		German	Completed	Download German
		0 times edited · 14 Downloads · 836 sequences		view & edit

Version WEB-DL, Duration: 0.00			New translation uploaded by FunnyFunk 3034 days ago
				DeadlySins, Cupcake, Meister Petz & Grollbringer
		German	Completed	Download German
		0 times edited · 29 Downloads · 828 sequences		view & edit

Version HAGGiS, Duration: 0.00			New translation uploaded by FunnyFunk 3034 days ago
				Works with SHORTBREHD - DeadlySins, Cupcake, Meister Petz & subjanunder
		German	Completed	Download German
		0 times edited · 21 Downloads · 828 sequences		view & edit

Version FTP, Duration: 0.00			New translation uploaded by shirl89 4027 days ago

		Italian	Completed	Download Italian
		0 times edited · 336 Downloads · 894 sequences		view & edit

Version WEB-DL, Duration: 0.00			New translation uploaded by Kal-Earth2 4026 days ago

		Italian	Completed	Download Italian
		0 times edited · 248 Downloads · 829 sequences		view & edit

Version Version FTP, Duration: 0.00			New translation uploaded by nunuha 4020 days ago
				Это перевод Notabenoid субтитров MemoryOnSmells
		Russian	Completed	Download Russian
		0 times edited · 148 Downloads · 781 sequences		view & edit

Addic7ed	Popular Shows	Useful	Forums
Browse By Shows	Sex/Life	TV Shows Schedule	Site Changelog
Browse By Movies	Loki	Frequently Asked Questions	Support Us
Top Uploaders	Resident Evil	RSS Feeds	Premium Accounts
Top Downloads	Sweet Tooth	Tutorials	Video Formats
All News	Gossip Girl	How to Synchronize Subtitles	Frequently Asked Questions
Sub-Talk Forums	Shameless (US)	What Are Subtitles	TV Shows Talk
Latest Comments	The Big Bang Theory	New Translation Tutorial	Movies Talk
Colanti modelatori	Family Guy	Upload a New Subtitle Tutorial	Stats
Costume de baie	American Horror Story	How to have an Avatar	.
Contact	House	Trolere

cached = build time: 1.1741051673889