Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
0%
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
Downton Abbey - 05x02 - Episode 2 Subtitle
 Downton Abbey, Season 5, Episode 2 subtitles

Downton Abbey - 9.2/10
Episode list and air dates
 Viewed
52955
  Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version RIVER, Duration: 0.00 New translation uploaded by BorisVictor 3526 days ago
Vertaling: S.O.
    Dutch Completed Download
0 times edited · 1407 Downloads · 695 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by klaasje 3482 days ago
Vertaling: S.O
    Dutch Completed Download
0 times edited · 1288 Downloads · 689 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version HDTV.x264-RiVER, Duration: 267.90 New translation uploaded by Stubbie 3554 days ago
[with corrections and SpeakerIDs]
    English Completed Download
0 times edited · 8864 Downloads · 753 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p.HDTV.x264-FoV, Duration: 1005.10   New translation uploaded by Stubbie 3554 days ago
[with corrections and SpeakerIDs]
    English Completed Download
0 times edited · 4728 Downloads · 753 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BDRip-x264-HAGGiS, Duration: 0.00 New translation uploaded by mstoll 3502 days ago
ALSO WORKS FOR BluRay x264-SHORTBREHD
    English Completed Download
0 times edited · 4942 Downloads · 948 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version HDTV.x264-RiVER, Duration: 267.90 New translation uploaded by Stubbie 3554 days ago
[with corrections and SpeakerIDs]
    English Completed Download
0 times edited · 2917 Downloads · 749 sequences view & edit 
    French Completed Download
198 times edited · 4827 Downloads · 749 sequences view & edit edited 2509 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by thr291 (5.9%), Lyha (0.9%), deglinglau (1.9%), jpdom (5.5%), benaddicted (85.8%),
 
 
 
 
Version 720p.HDTV.x264-FoV, Duration: 1005.10   New translation uploaded by Stubbie 3554 days ago
[with corrections and SpeakerIDs]
    English Completed Download
0 times edited · 3142 Downloads · 749 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by Pko1966 3553 days ago
Resynch of Stubbie version, thanks Stubbie!. It has the same slight imperfections in the transcription, but it is perfectly usable, I just resynched it.
    English Completed Download
0 times edited · 3357 Downloads · 749 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version RiVER, Duration: 0.00 New translation uploaded by chamallow 3547 days ago
    French Completed Download
0 times edited · 587 Downloads · 818 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p Web-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by chamallow 3547 days ago
    French Completed Download
0 times edited · 588 Downloads · 810 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p FoV, Duration: 0.00   New translation uploaded by chamallow 3547 days ago
    French Completed Download
0 times edited · 844 Downloads · 818 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p, Duration: 0.00 New translation uploaded by frostkermit 3553 days ago
resynch version river pour la 720p
    French Completed Download
0 times edited · 898 Downloads · 744 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version HAGGiS, Duration: 0.00   New translation uploaded by FunnyFunk 2538 days ago
Works with SHORTBREHD - Bufgelfly
    French Completed Download
0 times edited · 226 Downloads · 810 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version RiVER, Duration: 0.00 New translation uploaded by FunnyFunk 2538 days ago
DeadlySins, Cupcake & Meister Petz
    German Completed Download
0 times edited · 50 Downloads · 803 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FoV, Duration: 0.00   New translation uploaded by FunnyFunk 2538 days ago
DeadlySins, Cupcake, Meister Petz & Funbird
    German Completed Download
0 times edited · 16 Downloads · 803 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version PROPER.TLA, Duration: 0.00   New translation uploaded by FunnyFunk 2538 days ago
DeadlySins, Cupcake, Meister Petz & Funbird
    German Completed Download
0 times edited · 24 Downloads · 803 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by FunnyFunk 2538 days ago
DeadlySins, Cupcake, Meister Petz & Grollbringer
    German Completed Download
0 times edited · 24 Downloads · 803 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version HAGGiS, Duration: 0.00   New translation uploaded by FunnyFunk 2538 days ago
Works with SHORTBREHD - DeadlySins, Cupcake, Meister Petz & subjanunder
    German Completed Download
0 times edited · 18 Downloads · 795 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version RIVER, Duration: 0.00 New translation uploaded by subspedia 3552 days ago
    Italian Completed Download
0 times edited · 457 Downloads · 923 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by Kal-Earth2 3549 days ago
    Italian Completed Download
0 times edited · 154 Downloads · 864 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version RiVER, Duration: 0.00   New translation uploaded by Mikas 3522 days ago
By: Victorians (Legendas.TV)
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 194 Downloads · 899 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FoV, Duration: 0.00 New translation uploaded by celsocamargo 3490 days ago
versão corrigida
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 99 Downloads · 748 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version RiVER, Duration: 0.00 New translation uploaded by MemoryOnSmells 3554 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed original most updated
7 times edited · 973 Downloads · 751 sequences view & edit edited 3490 days ago
    Bulgarian Completed Download
64 times edited · 275 Downloads · 751 sequences view & edit edited 3545 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by boja (76.3%), irradella (18.1%), youcancallmezoe (0.5%), anna.12abv.bg (0.5%), maleshevska (4.5%),
 
 
 
 
Version 720p.HDTV.x264-FoV, Duration: 0.00   New translation uploaded by alteregobr 3551 days ago
Resync from River version
    Portuguese (Brazilian) Completed Download
0 times edited · 427 Downloads · 750 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version RiVER, Duration: 0.00 New translation uploaded by nunuha 3524 days ago
перевод Notabenoid субтитров by MemoryOnSmells
    Russian Completed Download
0 times edited · 104 Downloads · 752 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
build time: 0.74923181533813